bopsmedia.blogg.se - Shin chan song

#Shin chan song series
#Shin chan song tv

#Shin chan song series

The original and the new manga series can be found in any Indonesian bookstore and the anime is still running on TV.

In Indonesia it is widely recognized alongside Doraemon and Dragon Ball.The series is also popular enough in Korea to even had the movies dubbed and a line of snacks sold in stores.The phenomenon isn't as widespread in Portugal, but there you can't be an anime fanatic without at least recognizing Shin-chan.

Even though there were lots of quite outdated and slightly off stereotypes (a tour guide named Carmen, paella, South American looking people, Toros y Flamenco), they included some nods at the catalonian fans (such as Shin-chan saying the paella is "Molt bo" (Very good) or doing the "Ass Dance" saying "culet, culet" (What Shin-chan says in the catalan dub, roughly "booty, booty").

In the anime, there was a story about the Noharas vacationing in Barcelona.

Meanwhile, no matter how many dubs, ( Gag-like or otherwise) are made, it seems the series will never catch on in America.

#Shin chan song tv

Hell, it can be argued that it's more popular there than in freaking Japan itself! There was even a Japanese TV show that made a special episode to explain it.

In Spain, especially in Catalonia, they LOVE Shin-chan in the same way Americans love The Simpsons (maybe more), to the point where the author went there several times and befriended the official translator - who eventually appeared in the manga.

Ensemble Dark Horse: Action Bastard and Happiness Bunny have pretty good followings as characters.